어쩔 수 없어, ~하는 수 밖에 없어 영어로 표현하기

어쩔 수 없어;;There's nothing(not much - 조금 더 부드러운 표현) we can do (about it)

달리 어쩔 수 없어;;There's nothing else/more we can do about it

이제 와서 어쩔 수가 없어;;There's nothing we can do about it at this point/now

그 시점에서 어쩔 수가 없었어;;There was nothing we could do at that point

기다리는 수 밖에 없어;;There's nothing we can do but (just) wait

지금 시점에서는 기다리는 수 밖에 없어;;There's nothing we can do at this point except wait/There's nothing else we can do at this point except(other than/besides) wait

Youtube Reference

Youtube Report

2024-12-26 - 어쩔 수 없어, ~하는 수 밖에 없어 영어로 표현하기 Report
2024-12-26 - Youtube Daily Report
2024-12-5th - Youtube Weekly Report